CH478/014/PI,003/001/0012
Photographie panoramique représentant un groupe d'hommes à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire du Club des Inséparables inc. de Saint-Hyacinthe: Arthur Marsan, Arthur Bouchard, Marc Blouin, Ernest Chartier, Rolland Bissonnette, Hervé Campbell, Haldo Charron, Joseph T. Noël, Gérald Brousseau, Rolland Guillet, Lucien Bouchard, Jean Proult, Hervé Chapdelaine, André St-Jacques, Paul Bourgeois, ? Viel, Horace St-Germain, Arthur Hébert, Hector Chartier, Maurice Bourgeois, Paul Richer, E. St-Onge, René Richer, Victor Sylvestre, J.0. Gareau, René Daigneault, Paul Lussier, Fabien Philie, Michel Dion, T.D. Bouchard, Arthur Ledoux, René Brunelle, Roméo Breton, J.L. Cormier, Gaston Beauregard, Adrien Auger, François Jetté, C.H.A. Campbell, Léo Benoit, Jules Jeannotte, Maurice Brodeur, Jean Jeannotte, Ernest Lagacé, Gabriel Benoit, Edmond Leblanc, Ovide Bertrand, Louis Hébert, J.W Jameson, Eugène Benoit, Athanase Blouin, Arthur Charland, Raoul Trudeau, Hyacinthe Breton, Paul Lanctôt, Henri Hamel, Louis Ringuet.
Photographe: F.E. Marsan, Montréal.
La photographie est coupée en deux morceaux qui sont collés sur un carton. Les personnes sont identifiées