CH358/006/000/0248
Photographie représentant Jacques Thomassin, instructeur des Cadets de Shawinigan, accompagné de trois cadets, Gilles St-Amand et Adrien Ringuet, signant le livre d'or de la Société Philharmonique de Saint-Hyacinthe.
Titre inscrit sur la photographie