CH478/014/PI,002/004/0028
La photographie représente les membres de la Chambre de commerce de Saint-Hyacinthe, regroupés près de l'édifice de Théo Phénix, lors de leur congrès annuel tenu le 20 août 1944. Parmi les figurants, on reconnaît le maire Victor Sylvestre, debout au centre, et Jean-Paul Brouillette, à l'arrière.
Le document a été remis au Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe par Louise Brouillette, fille de Jean-Paul Brouillette, en mai 2014.