Séraphin contre lesbombardements au gaz
Par Martin Ostiguy
Les 26 et 27 juin 1943, en pleine seconde Guerre Mondiale, la population de Saint-Hyacinthe a droit à un divertissement de taille. Les acteurs de son radio-roman préféré, Un homme et son péché, interprètent en chair et en os les personnages créés par Claude-Henri Grignon, à l'Aréna de Saint-Hyacinthe. C'est tout un événement de pouvoir mettre un visage sur les voix entendues chaque semaine à la radio. Le spectacle est composé de sept tableaux mettant en vedette les personnages les plus populaires de la série radiophonique. C'est ainsi que Séraphin Poudrier est joué par Hector Charland, Donalda Laloge par Estelle Mauffette et Alexis Labranche par Albert Duquesne. Juliette Béliveau, Amanda Alarie, Juliette Huot, Julien Lippé, Eugène Daigneault, entre autres, faisaient également partie de la distribution. La mise en scène du spectacle était assurée par Fred Barry, célèbre homme de théâtre à l'époque.
Le spectacle était présenté par le Comité de protection civile de Saint-Hyacinthe. Ce comité était en fait une organisation bénévole créée en vue de protéger les citoyens et citoyennes en cas d'attaques par bombardements au gaz. Le programme du spectacle contient d'ailleurs 13 conseils pratiques en cas de raids aériens. On demande, entre autres, aux gens qui vivent pareille situation de s'éloigner des fenêtres, d'obscurcir le plus possible leur maison, d'éviter de se servir du téléphone et de couper le gaz au compteur.
Le comité est composé de 236 membres de la Garde civile, de 5 médecins, de 6 gardes malades licenciées, de secouristes diplomés, de brancardiers et de 6 chauffeurs ambulanciers. Il est toutefois rassurant de savoir que toutes ces précautions ne furent pas utiles car aucun bombardement n'a eu lieu dans notre pays!
Photo:
Programme du spectacle Un homme et son péché, 1943.
Collection du Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe, CH478.